Στο πλαίσιο ή στα πλαίσια;

Στο πλαίσιο είναι το σωστό. Καθώς το πλαίσιο είναι ένα μέσα στο οποίο συμβαίνουν τα γεγονότα.

Δόθηκε το Χρυσό Μετάλλιο του Ιδρύματος, στο πλαίσιο της τελετής εορτασμού των 100 χρόνων από την ίδρυσή του.

Ακούμε όμως και τη φράση «στα πλαίσια». Στα λεξικά θεωρούνται και οι δύο εκφράσεις σωστές.

Πώς προέκυψε όμως, η έκφραση «στα πλαίσια»;

Μια εξήγηση είναι ότι χρησιμοποιείται συχνά αντί της φράσης «στα όρια». Είμαστε υποχρεωμένοι να κινηθούμε μέσα στα όρια των κανόνων ή Είμαστε υποχρεωμένοι να κινηθούμε μέσα στα πλαίσια των κανόνων.

💡Υπάρχει όμως και κάτι ακόμα: οι εκφράσεις με τη λέξη «πλαίσια» που δεν ακολουθούνται από ουσιαστικό και έχουν μόνο πληθυντικό αριθμό. Σε γενικά πλαίσια, σε λογικά πλαίσια, σε φυσιολογικά πλαίσια, κτλ. Είναι πολύ πιθανόν η έκφραση «στα πλαίσια» να επηρεάστηκε απ’ αυτές που δεν έχουν ενικό.

🧿Έτσι είναι η ελληνική γλώσσα: πλούσια και αινιγματική. Ίσως τελικά δε χρειάζεται να επιμένουμε με αυστηρότητα σε κανόνες, αλλά να τη χρησιμοποιούμε σωστά.